DATOS PERSONALES RECOPILADOS
En el sitio web www.hotel-dubalcon.fr se recopilan dos tipos de datos personales.
- Datos introducidos y enviados mediante formularios
- Données collectées par l’outil de mesure d’audience Google Analytics
RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
Los datos personales son recopilados en el sitio por la empresa Hôtel du Balcon, una sociedad de responsabilidad limitada registrada en el RCS de París – 421 962 614 y cuyo domicilio social se encuentra en Place de l’hôtel de ville 40130 Capbreton.
FINALIDAD DE LA RECOPILACIÓN DE DATOS PERSONALES
La finalidad de la recopilación de datos personales a través de los distintos formularios del sitio web es:
- Contacta con las personas que hayan registrado una reserva en la página web.
- Permitir el envío de boletines informativos a través de nuestros servicios.
Al enviar el formulario y marcar las casillas de consentimiento correspondientes, el usuario acepta expresamente el tratamiento de sus datos personales para la finalidad de la relación comercial.
La finalidad de recopilar datos personales a través de la herramienta de seguimiento de audiencia Google Analytics utilizada en el sitio es la siguiente:
- Analizar el comportamiento de los usuarios en el sitio web para medir su audiencia y mejorar su rendimiento.
Google Analytics utiliza cookies de terceros para distinguir a los usuarios. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en los dispositivos de los usuarios. No contienen información que permita identificar personalmente a los usuarios, solo identificadores generados aleatoriamente.
Al navegar por el sitio, el usuario acepta expresamente el tratamiento de los datos personales recogidos por Google Analytics con el fin de analizar el comportamiento del usuario y así mejorar el rendimiento del sitio.
PERIODO DE CONSERVACIÓN DE DATOS PERSONALES
Los datos recogidos a través de los formularios se conservan durante un período de 2 años a partir de la fecha de envío del formulario.
Las cookies utilizadas por la herramienta de medición de audiencia de Google Analytics tienen los siguientes periodos de validez:
_ga: 2 años
_gid: 24 horas
_gat: 1 minuto
CONFIDENCIALIDAD DE LOS DATOS PERSONALES
Los datos personales que le conciernen y que son recopilados por el sitio www.hotel-dubalcon.fr están destinados exclusivamente a la empresa Le Balcon y solo se utilizarán en relación con la solicitud realizada a través del formulario.
En ningún caso los datos personales introducidos y enviados en los formularios serán transmitidos, alquilados o vendidos a terceros.
Los empleados del hotel Balcon firmarán un acuerdo de confidencialidad que les obliga a respetar la confidencialidad de los datos bajo pena de sanciones.
UBICACIÓN PARA EL ALMACENAMIENTO DE DATOS PERSONALES
Los servidores que alojan el sitio web están ubicados exclusivamente en Francia, dentro de la Unión Europea.
Le Balcon se compromete a no transferir ningún dato personal a un Estado que no sea miembro de la Comunidad Europea.
SEGURIDAD DE LOS DATOS PERSONALES
El sitio web está alojado en nuestros propios servidores seguros.
Todas las páginas utilizan HTTPS, TLS 1.2 y cifrado RSA de 2048 bits (SHA256withRSA). Este protocolo de seguridad cifra el contenido de las comunicaciones entre el navegador y los servidores de la base de datos. Esto impide que terceros puedan leer fácilmente los datos personales introducidos y enviados a través de formularios durante la transmisión.
Sin embargo, ninguna transmisión ni almacenamiento de datos personales es completamente seguro. Por consiguiente, no podemos garantizar la seguridad absoluta de la información transmitida o almacenada en nuestros servidores.
RESPONSABLE DE PROTECCIÓN DE DATOS
Marion Richard Marquebielle es la responsable de protección de datos (RPD) del Hôtel du Balcon. Entre sus funciones, se encuentra garantizar que las actividades de la empresa cumplan con el nuevo marco jurídico europeo del RGPD y cooperar con la autoridad de control.
Puede contactar con él por correo electrónico en hoteldubalcon@gmail.com o por correo postal a la siguiente dirección: Hotel du Balcon Data Protection Officer – Place de l’hôtel de ville 40130 Capbreton
Puede contactar con él por correo electrónico en hoteldubalcon@gmail.com o por correo postal a la siguiente dirección: Hotel du Balcon Data Protection Officer – Place de l’hôtel de ville 40130 Capbreton
De conformidad con la Ley francesa de protección de datos de 6 de enero de 1978, en su versión modificada, y el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) europeo 2016/679, usted tiene derecho a acceder, rectificar y suprimir sus datos personales. Puede ejercer estos derechos accediendo a una de sus reservas o enviando una carta a Hôtel du Balcon, Place de l’Hôtel de Ville, 40130 Capbreton, Francia.
